An essay on Chinese players
This essay has been converted from English to Japanese, and the machine translation of the converted Japanese is provided below.
I'll skip the introductory remarks for now, and after some brief reflection, I decided that the content of the article should be a bit lighter due to the limitations imposed by the language barrier.
China's furuyoni communication platform is relatively closed compared to Korea's, so I thought I'd write an article about the recognisable furuyoni players in China.
The 三国 Cup is a tournament that gets a lot of attention overseas and has a certain amount of recognition in the Furuyoni community, so I'm going to start with the people involved in the 三国 Cup.
labyrinthe
The strongest player in China's Furuyoni, the only player to win all of the selection rounds, single-handedly raising the intensity of the Chinese team, and very good at whatever tabletop game he was playing.
At that time, the result of the selection match was that labyrinthe won all the matches, pa 1 loss, and me 2 losses. For strategic reasons, we decided to put the strongest labyrinthe in the middle and the weakest me in the top.
Although labyrinthe is very strong, he is a bit silent online and seldom speaks in the group, just like kamiwe, who he likes very much as a silent and strong character.
Now I have less communication with labyrinthe, because he often pressures me with my defeat against Yukigaura. Even though I lost, I shouldn't have been expected to win since I was put in the top position according to the previous plan!
My 2 losses in the qualifiers were to pa, who was significantly stronger than me. At the time, I was thinking that if pa was in the bottom lane, then he could definitely win. But I never realised that "Okatariko" is so strong that he could win even in a disadvantageous game. Maybe if we put Pa in my position, we can win the game.
Pa himself is best at saine, and in an environment like s8 and s8-2, it's not easy to keep playing saine and get to the top. But pa is now addicted to ETERNAL RETURN and you can watch him play ETERNAL RETURN every day on steam.
A (yhsxsx)
Author. Doesn't seem to have any characteristics other than being more active on the extranet thought. Very weak Chinese player. Until now in the domestic online tournament results are still only 1 win, and 2 rounds out mostly. (But in offline 6-player tournament, I'm sure to win as long as I participate)
My success in the qualifiers was mainly due to Korean mapsosa with my repeated practice. I'm still very grateful to mapsosa, even though we don't talk to each other much anymore.
Reen
He used to be a player, but now he is the official translator for furuyoni agent in China. He is very good at kururu A obror O. I don't think he plays furuyoni anymore.
Then I'll talk about the Chinese players who are good at it.
sanity
The strongest himika player. In the FT vs sanity tournament I organised in November, he beat FT in the first round of the himika mirror game. Also one of the top 8 in the qualifiers.
QinYv (Qin Yu)
Also the strongest himika player, and like sanity, used himika to make it to the top 8 of the qualifiers.
XiaoPeng (XiaoPeng)
Very good at ggc and has used ggc to gain top spots in tournaments. Uses ggc pick in every tournament.
Instructed labyrinthe flag pocket ggc playstyle during the 三国 Cup. If there are players who are also interested in ggc, you can talk to XiaoPeng.
前置きはひとまず割愛し、少し考えてみたところ、言葉の壁による制約があるため、記事の内容は少し軽めにしたほうがいいと判断した。
中国のふるよに発信の場は、韓国に比べて比較的閉鎖的なので、中国で認知度の高いふるよに選手について記事を書こうと思った。
三国杯は海外でも注目される大会であり、ふるよに界隈でも一定の認知度があるので、まずは三国杯の関係者から。
labyrinthe
中国ふるよに最強のミコト、選抜戦全勝の唯一の選手、中国チームのテンションを一人で上げ、どんな卓上ゲームでも非常に上手かった。
当時の選抜戦の結果は、labyrinthe全勝、pa1敗、私2敗。戦略上、一番強いlabyrintheを真ん中にして、一番弱い私をトップにすることにした。
labyrintheはとても強いのだが、ネット上では少し無口で、グループ内でもほとんどしゃべらない。無口で強いキャラクターとしてとても気に入っているkamiweと同じだ。
雪浦に負けたことで、よくプレッシャーをかけてくるからだ。負けたとはいえ、前のプランでトップになったのだから、勝てるはずがないのだが！
予選での2敗は、自分より圧倒的に強いpa選手との対戦でした。そのときは、paが下のレーンにいれば絶対に勝てると思っていた。でも、不利な試合でも勝てるほど、"岡たらこ "が強いとは思わなかった。もしかしたら、paを私のポジションにすれば勝てるかもしれない。
pa自身はセインが一番得意だし、s8やs8-2のような環境では、セインを続けて上位に食い込むのは容易ではない。でも、paは今、ETERNAL RETURNにはまっていて、steamで毎日ETERNAL RETURNをプレイする姿を見ることができる。
A (yhsxsx)
作者です。エクストラネットの思考でよりアクティブであること以外に特徴はないようだ。非常に弱い中国ミコト。国内のオンライン大会では今まで1回優勝、2回戦敗退がほとんど。(でも、オフラインの6人トーナメントでは、参加さえすれば必ず勝てる）。
予選での活躍は、主に練習を重ねた韓国のマップサによるものだった。もうあまり話すことはありませんが、今でもmapsosaには感謝しています。
以前はミコトでしたが、今は中国でふるよに代理店の公式通訳をしています。彼はクルル・ア・オブロール・オーが得意なんだけど、もうふるよにをプレーしていないと思う。
それなら、中国のミコトで上手な選手について話そう。
sanity
最強のヒミカ選手。11月に私が企画したFT対sanityの大会では、ヒミカのミラーゲーム1回戦でFTを破っている。予選ベスト8にも入った。
QinYv（秦雨）
同じく最強のヒミカ・プレイヤーで、サニティと同じくヒミカを使って予選トップ8に入った。
XiaoPeng（小朋）
新たな幕開が非常に得意で、トーナメントで上位に入るために新たな幕開きを使ってきた。すべての大会で新たな幕開きを使用。
トリプルトライアドカップではlabyrinthe honoka mizukaのプレイスタイルを指導。新たな幕開けに興味のあるミコトは、XiaoPengに声をかけてみよう。
